安徽省2022年安徽专升本英语写作19个语法错误(安徽专升本翻译与写作考纲)

　　一般现在时、一般过去时、一般将来时、现在进行时和现在完成时。需要掌握五种时态的变化规律，我们通过一个简单的句子来说明：

　　一般现在时：I buy a new computer. / He buys a new computer.

　　一般过去时：He bought a new computer.

　　一般将来时：He will buy a new computer. / He is going to a new computer.

　　现在进行时：He is buying a new computer.

　　现在完成时：He has bought a new computer.

　　常见错误10

　　动词时态、语态的误用，前后不一致

　　例如：

　　I was walking along the road, and there are not so many cars on the street. (误)

　　I was walking along the road, and there were not so many vehicles on the street. (正)

　　这个例句中前面是was walking ，所以后面也要用相应的过去进行时were，同一个句子里，没有特殊情况，前后时态时要保持一致的。

　　常见错误11

　　被动语态使用错误，尤其是不及物动词和系动词

　　不及物动词和系动词是没有被动语态的，这个一定要注意。

　　常见的不及物动词有 happen, appear, occur, take place 等等，比如：

　　This car accident is similar to the one that was happened last month.

　　这里使用 was happened 就是错误的，不是被发生，而是发生(注意中英文语言习惯的不同)。

　　还有一类是实意动词做系动词，如“look, feel, taste, seem, smell, prove”等，比如：

　　This new chair is felt better than the old one.

　　这里feel 是系动词，不能用被动，直接用主动feels better。The handbook is proven useful. 这本手册证明很有用。

　　这里的 prove 是系动词，不能用被动语态，应该改为 The handbook proves useful.

　　常见错误12

　　主谓不一致，主要是第三人称单数忘记变化

　　这个知识点很简单，但是在考试写作的时候很多人却容易忽略这一点，需要引起大家的注意。因为汉语中没有数的变化，所以很多时候大家很容易把三单忽略，并且比较容易出错的是在结合了分词和从句的长句里，尤其是在图表题中第一段描绘图画的时候。如：

　　The old man, like a football, who wear( 应 该 是 wears) a sad expression on his face, are(应该是 is )kicked away by his own children.

　　除此之外，还有系动词的使用，也要跟随主语的单复数变化来变化。如：

　　An increasing number of people is sending their children to different art classes.

　　这里的is 就是错误的，应该是are。

　　常见错误13

　　副词直接通过逗号连接两个句子(连接词误用)

　　Many people like shopping online, for example, they buy shoes, books and mobile phones on the Internet. 这是不行的， 只有连接词才可以。

　　一个句子有且只能有一个谓语动词(用并列连词连接除外)，一个句子里两个主谓结构更是必错无疑。在这里 for example 不是并列连词，要把 for example 前面的逗号改成分号或者句号才是正确的句子(也就是说拆分为两个句子)。

　　再比如：

　　Many people like shopping online, such as they buy shoes, books and mobile phones on the Internet.

　　这里such as 是介词词性，后面要带名词，而不能带句子。however, therefore, then, even, hence, thus 等都不是并列连词， 不要用他们通过逗号直接连接句子。

　　如果非要用他们接句子，注意是句子，除了前面用分号或干脆改成句号，还可以加个and 等并列连词，改为并列句。比如：He was tired and therefore he stopped running.

　　常见错误14

　　从句结构不完整

　　有了that 就表示从句开始了，除非that 表示“那个”。从句也是句子，that 后面只有个名词词组，或者that 后面的句子没有主语，这都是错误的。

　　如：

　　(1)The picture shows that an old man who is kicked around by his children.

　　红色部分是句子吗?不是，只是一个名词词组，后面由 who 引导的从句只是修饰前面的old man 而已，改正方法是把who 去掉。

　　(2)The chart above illustrates that the change in the number of people who live in cities and rural areas.

　　同样，红色部分只是一个名词，后面的是定语从句来修饰这个名词的。

　　既然只是名词不是句子，就需要把前面的that 去掉，让红字部分作为句子的宾语。

　　(3)What can be inferred(推断) from the picture is that is prevalent(普遍的) in our society.

　　这句话读下来让人不明白到底什么东西是普遍的，原因在于 that 后面少了主语。记住：这里的 that 不是从句的主语，它只是表语从句的引导词， 并且不可以省略， 可以在that之后添加 this phenomenon.

　　常见错误15

　　把从句直接当成独立的句子使用

　　最常见的错误方式是从句后面的逗号直接写成了句号，一个小小的不注意，就会引起整个句子的错误。比如：

　　As is shown in the picture. An old man lies on the ground. They refuse to take care of the old man. Because they are selfish.

　　With the development of our society. People’s living standard has been greatly improved.

　　The number in developing countries increased rapidly from 100 in 1999 to 200 in 2010. While the number is developed countries remained stable.

　　As, because, with, while 等词后面引导的是从句(或状语结构)，从句顾名思义就是处于从属地位，是不能独立存在的。因此用了句号之后变为独立的句子是错误的，必须从属于一个主句。应该把中间的句号改成逗号，同时注意大小写。

　　常见错误16

　　句子结构叠置(从句主句混乱)

　　一个简单句有且只能有一个谓语动词，其他的动词要么是出现在从句里，要么是以非谓语动词的形式出现(to do，v+ing，v+ed)!There are many students like to use this computer.

　　本句中出现了are 和like 两个谓语动词，改正方法如下：

　　(1) 在like 前面加who/that，把like 变为从句中的谓语动词;

　　(2) 把like 变为liking，现在分词做宾语补足语;

　　(3) 把there are 去掉，变为没有从句的简单句。

　　同样的句子有：

　　There are still many problems should be noted and resolved.这里可去掉There are 或者在should 前面加that。

　　常见错误17

　　中文表达习惯带入英文中

　　感谢您阅读安徽省2022年安徽专升本英语写作19个语法错误(安徽专升本翻译与写作考纲)，本文出自：诚为径统招专升本网，转载需带上本文链接地址：https://tzzsb.cwjedu.com/kskm/15570/p2